295
294
295
Dear customer, we recommend you give a copy of this information to the people you supply with T
AU CERÁMICA materials. This will
help avoid complaints from your customers. Many thanks for your cooperation.
TILE FIXING
• TO ENSURE PORCELAIN EARTHENWARE FLOOR TILES ADHERE CORRECTL
Y TO THE SURFACE, IT IS ESSENTIAL TO USE SPECIFIC ADHE-
SIVE AND GROUTING MATERIAL. THIS MUST ALSO BE SUIT
ABLE FOR THE ENVIRONMENT THEY WILL HAVE T
O WITHSTAND. FITTING
WITH TRADITIONAL MORTARS DOES NOT ENSURE GOOD ADHESION.
• ALL TYPES OF JOINTS MUST BE PLANNED AND CARRIED OUT CORRECTL
Y: STRUCTURAL, PERIMETER, EXP
ANSION AND INSTALLATION
JOINTS. FITTING TILES WITHOUT JOINTS IS NO
T ADVISABLE FROM ANY TECHNICAL POINT OF VIEW AS THIS MA
Y LEAD TO VARIOUS
PROBLEMS.
• WHEN INSTALLING CERAMIC FLOOR TILES IN A HERRINGBONE P
ATTERN WE RECOMMEND A MINIMUM INSTALLATION JOINT OF 4.0
mm. DO NOT OFFSET THE PIECES OVER ¼ OF THEIR SIZE.
• UNDER NO CIRCUMSTANCES SHOULD GROUTING MATERIAL BE USED THAT CONTAINS “LAMPBLACK” (BLACK JOINTS).
• IT IS AL
WAYS ADVISABLE TO MIX THE PIECES FROM VARIOUS BOXES WHEN FITTING. T
O AVOID CREATING ISOLATED SECTIONS OF
IRREGULAR PIECES, VISUALISE THE CORRECT AESTHETIC LAYOUT OF THE TILES BEFOREHAND.
• IT IS NOT ADVISABLE TO USE RECOVERABLE SP
ACING WEDGES WHEN FIXING RECTIFIED TILE COVERINGS AS THIS INCREASES THE
RISK OF DAMAGE TO THE GLAZE WHEN THEY ARE REMOVED. TRADITIONAL CROSS-SP
ACERS CAN BE USED TO KEEP THE WIDTH OF
MOVEMENT JOINTS EVEN.
• IN THE BOXES OF SOME TYPES OF COMPLEMENT
ARY PIECES THERE IS SPECIFIC INFORMA
TION ON THE HANDLING, FITTING AND
MAINTENANCE OF THESE MATERIALS. AS A GENERAL GUIDELINE, POWDER DETERGENTS SHOULD NO
T BE USED, NOR WIRE WOOL
OR ABRASIVE MATERIALS. DO NOT USE CLEANING PRODUCTS THAT CONTAIN ACID OR ALKALINE SOLUTIONS. GENERALLY A SPON-
GE WILL SUFFICE WITH WARM WATER AND LIQUID NEUTRAL SOAP. THEN RINSE WITH PLENTY OF CLEAN W
ATER.
• FOR TILED SURFACES IN AREAS SUBJECT TO FREEZING TEMPERATURES, CHOOSE MODELS WITH THE “ANTIFREEZE” SYMBOL.
MAINTENANCE AND CLEANING:
PRODUCTS WITH THE “RESISTANT” SYMBOL OR WITHOUT THE “WARNING” SYMBOL
• ONCE THE MATERIALS HAVE BEEN FITTED, IT IS ADVISABLE T
O REMOVE ANY REMAINING ADHESIVE AND GROUTING MA
TERIAL BY
USING A COMMERCIAL DESCALING PRODUCT DESIGNED ESPECIALL
Y FOR CERAMIC FLOOR TILES, DILUTED WITH W
ATER. THE DES-
CALING PRODUCT MUST NOT REMAIN IN CONTACT WITH THE SURFACE TO BE CLEANED FOR MORE THAN 5 MINUTES. NEVER USE
HYDROCHLORIC ACID OR CLEANING PRODUCTS THAT MAY CONTAIN HYDROFLUORIC ACID. TO CHECK THAT THE CHOSEN CLEA-
NING PRODUCT WILL NOT DAMAGE THE PAVING, WE RECOMMEND PREVIOUSLY TESTING AN AREA THAT IS HIDDEN OR NOT
EASILY SEEN, OR TESTING A TILE THA
T HAS NOT BEEN FITTED.
PRODUCTS WITH THE “WARNING” SYMBOL (ESPECIALLY THOSE WITH A MET
ALLIC APPEARANCE):
•AVOID CONTACT WITH ACIDIC PRODUCTS. AFTER FITTING, DO NO
T WAIT FOR ANY REMAINS OF CEMENT T
O SET. REMOVE THEM
WITH A DAMP SPONGE WHILE STILL WET
. FOR DAY-TO-DAY CLEANING, USE CLEAN WATER WITH A SMALL AMOUNT OF AMMONIA
IF REQUIRED.
Technical Assistance:
WHEN SELECTING OR FITTING PRODUCTS THAT FIGURE IN OUR CATALOGUE, PLEASE TAKE ANY SPECIFICATIONS INTO ACCOUNT, AS
WELL AS THOSE OUTLINED IN THE FITTING MANUALS THA
T CAN BE DOWNLOADED FROM OUR WEBSITE: www
.tauceramica.com
TAU CERÁMICA CANNOT ACCEPT RESPONSIBILITY FOR THE SELECTION, HANDLING OR FITTING OF ITS PRODUCTS WHEN THE SPECI-
FICATIONS HAVE NOT BEEN TAKEN INTO ACCOUNT. DO NOT HESITATE TO CONTACT OUR TECHNICAL DEPARTMENT SHOULD YOU
HAVE ANY QUERIES ON 964 25 01 05, BY FAX 964 25 27 41, OR BY E-MAIL tau@tauceramica.com
basic instructions for lay out,
mantinance and cleaning
290-312 indices finales 2010 rafa:Ultimas paginas 13/04/10 16:56 Página 295